
I. Contexte du projet : Pourquoi choisir un système de filtration à double barillet ?
Pour les bassins à koï de jardin ou les bassins écologiques, l'entretien de la qualité de l'eau est primordial. Les filtres commerciaux traditionnels sont coûteux (généralement plus de 1 500 $), tandis que le système de filtration à double barillet, fabriqué maison, ne coûte que 300 à 400 $. Il permet d'obtenir le double effet de filtration mécanique et biologique , adapté aux plans d'eau de moins de 2 000 L, avec un entretien simple et des résultats significatifs.
Principaux avantages
- ✅ Économie de coûts : Le coût est seulement 1/5 de celui d'un équipement commercial
- ✅ Filtration haute efficacité : la transparence de l'eau peut atteindre 80 cm+
- ✅ Modification flexible : La configuration du matériau filtrant peut être ajustée en fonction de la taille de l'étang
2. Liste complète du matériel : un approvisionnement précis et sans pièges

Voici la liste des matériaux testés, incluant les composants principaux, les outils et les matériaux filtrants. Il est recommandé de privilégier les composants en PEHD offrant une excellente résistance aux intempéries :
1. Matériel de base (système de filtration à deux barils)
Matériel | Spécifications/modèles | Quantité | Prix de référence (USD) | Suggestions d'achat (peuvent être remplacées par des liens vers des magasins) |
---|---|---|---|---|
Poubelle en PEHD | 32 gallons, avec couvercle (résistant aux UV) | 2 | 25 $/pièce | Rubbermaid Commercial FG3507 |
Sceau UNISEAL | 3 pouces (tuyau principal) + 1 pouce (tuyau d'arrivée d'eau) | 2 chacun | 12,5 $/pièce | Étanchéité professionnelle des tuyaux, composants de base étanches |
tuyau principal en ABS | 3 pouces Sch40 (pression portante 150 PSI) | 6 pieds | 30 $ | Quincaillerie locale ou plateforme de commerce électronique |
tuyau de dérivation en PVC | 1 pouce Sch40 | 4 pieds | 15 $ | Spécial pour tuyau d'arrivée/d'évacuation d'eau |
2. Liste d'outils (adaptée aux débutants)
- Ensemble de scies cloches (3 pouces + 1 pouce, adapté aux perceuses électriques)
- Perceuse électrique sans balais 18 V (couple ≥ 30 Nm, avec fonction de réglage de la vitesse)
- Scie à tube (avec rail de guidage, précision ± 0,2 mm)
- Outil de chanfreinage de tuyaux (adaptable 3 pouces/1 pouce)
- Lubrifiant silicone de qualité alimentaire (spécial pour l'étanchéité)
- Papier de verre (80 mesh + 240 mesh, meulage du bord du trou)
III. Tutoriel de construction étape par étape : 7 étapes clés expliquées en détail
Étape 1 Positionnement du trou de la poubelle (contrôle de précision ± 2 mm)
1. Marquez la position du trou - Utilisez un niveau laser pour calibrer la position horizontale des deux barils afin de vous assurer que la différence de hauteur d'installation est ≤ 5 mm (pour éviter un mauvais débit d'eau). - Poubelle principale (réservoir d'arrivée d'eau) : - Trou de trop-plein : à 15 cm du bas du baril, marquez un trou rond de 3 pouces (pour connecter le tuyau principal du baril auxiliaire). - Trou du tuyau d'arrivée d'eau : à 5 cm d'un côté du centre du couvercle du baril, marquez un trou rond de 1 pouce (pour connecter la pompe à eau de l'étang). - Poubelle auxiliaire (réservoir biologique) : - Trou de connexion : à 10 cm du bas du baril, marquez un trou rond de 3 pouces (pour connecter le tuyau de trop-plein du baril principal). - Trou de vidange : à 5 cm du centre du couvercle du baril, marquez un trou rond de 1 pouce (l'eau retourne à l'étang après filtration).

2. Opération de perçage - Installez la scie cloche correspondante avec la perceuse électrique, coupez verticalement à basse vitesse (150-200 tr/min) pour éviter les secousses et agrandir le diamètre du trou. - Après avoir percé le trou, utilisez du papier de verre grain 80 pour meuler les bavures, puis polissez avec du papier de verre grain 240 (rugosité Ra≤12,5 μm pour éviter de rayer le joint).

Étape 2 Installation du joint UNISEAL (processus de noyau étanche)

1. Prétraitement du joint Déchirez le film protecteur du joint UNISEAL et appliquez uniformément une couche de lubrifiant silicone de qualité alimentaire (épaisseur d'environ 0,5 mm) à l'intérieur pour réduire la résistance à l'insertion.
2. Intégré dans la poubelle Alignez le joint avec le trou et appuyez uniformément avec votre paume jusqu'à ce que la lèvre en caoutchouc soit complètement encastrée dans la paroi du seau (le bord affleure la paroi du seau), en veillant à ce qu'il n'y ait pas d'inclinaison ou de soulèvement.
3. Vérification de la stabilité Tirez doucement sur le bord du joint avec vos doigts, et il ne devrait pas y avoir de jeu ; s'il y a un léger déplacement, vous pouvez ajouter un joint en caoutchouc à l'extérieur pour améliorer l'étanchéité.
Étape 3 Couper et connecter le tuyau principal (tuyau ABS de 3 pouces)

1. Calcul de la taille de la canalisation - Section de raccordement horizontale : l'entraxe entre les deux fûts + 10 cm (par exemple : si la distance entre les deux fûts est de 30 cm, couper 40 cm et réserver 5 cm de profondeur d'insertion). - Section verticale du bac biologique : prolonger de 25 cm vers le bas à partir du trou de raccordement dans le fût (5 cm à partir du fond du bac pour éviter l'inhalation de sédiments).
2. Coupe de précision Utilisez une scie à tube pour couper le tube verticalement, en vous assurant que la coupe est perpendiculaire à la paroi du tube (erreur ≤ 0,5 mm) pour éviter toute inclinaison et provoquer une défaillance du joint.
3. Traitement du biseau Utilisez une chanfreineuse pour traiter un biseau de 30° à l'extrémité du tuyau pour augmenter la surface de contact avec le joint, et utilisez du papier de verre pour le polir jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bavures.
4. Insérer le joint Appliquez du lubrifiant silicone à l'extrémité du tuyau, alignez-le avec le trou central du joint et poussez-le à vitesse constante jusqu'à ce qu'il soit complètement inséré (profondeur d'encastrement ≥ 2,5 cm), en vous assurant que les tuyaux des deux côtés sont alignés horizontalement.

Étape 4 Installez les tuyaux d'arrivée d'eau et d'évacuation (tuyau en PVC de 1 pouce)

1. Installation du tuyau d'arrivée d'eau (pompe de bassin → cuve principale) : Raccordez le tuyau de sortie de la pompe à eau à l'orifice d'arrivée d'eau situé en haut de la cuve principale, puis fixez-y un coude à 90°. Le bord inférieur du coude doit être à 5 cm de la surface du liquide dans la cuve principale (afin d'éviter que l'eau ne s'écoule à la surface et ne produise de la mousse). Appliquez uniformément la colle PVC au niveau du raccord, laissez-la reposer 1 heure pour qu'elle se solidifie et évitez les fuites.
2. Installation du tuyau de drainage (chambre biologique → bassin) - Raccordez le tuyau du trou du tuyau de drainage en haut de la chambre biologique au bassin, et la sortie doit être à 10 cm au-dessus de la surface de l'eau (pour former un point de destruction du siphon pour empêcher le reflux de l'eau après l'arrêt). - Un robinet à boisseau sphérique (spécification 1 pouce) peut être installé au milieu du tuyau de drainage pour faciliter l'arrêt du débit d'eau lors d'une maintenance ultérieure (par exemple lors du remplacement des matériaux filtrants).
Étape 5 Superposition de matériaux filtrants (structure clé du filtre)

Arrivée d'eau (premier seau : couche filtrante mécanique)
- Filtration grossière de la couche inférieure Coupez une maille en acier inoxydable (40 mailles, taille des pores 0,425 mm) pour couvrir le fond du seau et fixez le bord à la partie surélevée de la paroi du seau avec une attache en nylon de 12 pouces (fixez une fois tous les 20 cm) pour éviter l'impact et le déplacement du débit d'eau.
- Filtration fine de la couche intermédiaire Coupez du coton biochimique 30PPI à la taille du diamètre intérieur du seau (erreur ≤1 cm), pliez 2 à 3 couches (épaisseur totale 5 à 8 cm) et posez-le à plat sur la maille en acier inoxydable, en laissant un espace de 2 cm sur le bord pour éviter de boucher le trou de trop-plein.
- Réservation d'espace Après le remplissage, assurez-vous qu'il y a un espace de 10 cm entre le haut et le couvercle du seau pour éviter que le matériau filtrant n'obstrue le tuyau d'arrivée d'eau ou n'affecte le débordement de l'eau.
Chambre biologique (deuxième barillet : couche filtrante biologique)
- Support inférieur Posez des roches de lave à gros grains de 5 cm d'épaisseur (granulométrie de 2 à 3 cm) pour former un tampon d'écoulement d'eau afin d'empêcher l'écoulement d'eau à grande vitesse d'impacter les sédiments au fond du baril.
- Remplissage du matériau filtrant central : Remplissez le corps du baril de roches de lave de 1 à 2 cm en trois fois. Après chaque remplissage, secouez délicatement le corps du baril pour répartir uniformément le matériau filtrant. Enfin, remplissez le baril aux 3/4 de sa hauteur (environ 40 L, avec une porosité supérieure à 40 %).
- Protection de la couche supérieure Recouvrez d'une couche de coton biochimique 20PPI (le bord est fixé à la boucle de l'embouchure du canon avec un serre-câble) pour empêcher le matériau filtrant à petites particules de déborder avec le débit d'eau et répartir uniformément le débit d'eau.
Étape 6 Test de l'eau du système et inspection des joints

- Installation de la pompe à eau Utilisez une pompe submersible de 1500 à 2000 GPH (débit = volume d'eau × 5 fois/heure), le corps de la pompe doit être équipé d'un préfiltre de 300 mesh (intercepte les particules de plus de 5 mm) et installez-le à une distance de plus de 15 cm du fond de la piscine pour éviter l'aspiration de boue.
- Test de remplissage d'eau : Remplissez le bassin jusqu'au niveau normal, démarrez la pompe et vérifiez que le niveau d'eau dans le bac principal est stable à 2 cm sous l'orifice de trop-plein. L'eau doit s'écouler uniformément vers le bac biologique, sans éclaboussures ni rétention.
- Inspection des points de fuite : Essuyez tous les bords des joints, les interfaces des tuyaux et les joints de colle avec du papier absorbant sec. Si aucune trace d'humidité n'apparaît dans les 5 minutes, la machine est qualifiée ; en cas de fuite, arrêtez immédiatement la machine pour la vidanger, réajustez la profondeur d'insertion du tuyau et réappliquez du lubrifiant.
Étape 7 Ajustement de la qualité de l'eau et culture de la flore bactérienne
- Inoculation de bactéries nitrifiantes Lors de la première opération, ajoutez des bactéries nitrifiantes liquides (y compris les bactéries composites Nitrosomonas et Nitrobacter) à raison de 50 ml/1 000 L de plan d'eau et versez directement sur la surface du matériau filtrant du bac biologique.
- Début de l'aération Au cours des 2 premières semaines, allumez la pompe à air 4 heures par jour (la pierre à air est placée au fond du bio-bac et le débit d'air est de 2 L/min), maintenez l'oxygène dissous DO≥5 mg/L et accélérez la fixation et la reproduction de la flore bactérienne.
- Gestion initiale - Ne pas nourrir pendant les 3 premiers jours pour permettre à la flore bactérienne de s'établir initialement ; commencer à nourrir une petite quantité (50 % de la quantité normale) le 4e jour pour observer les changements dans la qualité de l'eau. - Utiliser des agents de test pour tester l'azote ammoniacal (cible ≤ 0,1 mg/L) et les nitrites (≤ 0,05 mg/L) chaque semaine et maintenir le pH à 7,2-8,2.
Quatrièmement, Guide d'entretien : entretien rapide en 3 minutes
Articles d'entretien | Faire du vélo | Points d'opération | Indicateurs clés |
---|---|---|---|
Nettoyage du coton biochimique | Toutes les 2 semaines | Retirer et rincer à l'eau du bassin (l'eau du robinet est interdite pour éviter que le chlore résiduel ne tue les bactéries) jusqu'à ce que la transmission du débit d'eau soit rétablie à plus de 60 % | Après nettoyage, la transmittance est ≥ 60 % |
Retournement des roches de lave | Mensuel | Utilisez un râteau en plastique à long manche pour retourner doucement le matériau filtrant (pour éviter d'endommager la membrane bactérienne à la surface du matériau filtrant) afin de garantir qu'il n'y a pas de compaction entre les matériaux filtrants. | Vitesse d'écoulement de l'eau entre les supports filtrants ≥ 5 cm/s |
Inspection des joints | Trimestriel | Vérifiez si la lèvre en caoutchouc est fissurée, durcie ou déplacée. Il est recommandé de remplacer le joint dans son intégralité tous les 3 ans. | Aucun signe évident de vieillissement |
Nettoyage du préfiltre | Hebdomadaire | Rincez le préfiltre de la pompe à eau pour éliminer les impuretés telles que les feuilles mortes et les excréments de poisson | Le maillage n'est pas bloqué et la pompe à eau fonctionne avec un bruit normal |
V. Solutions aux problèmes courants
Q1 : Que dois-je faire en cas de fuite au niveau du raccord du tuyau ?
Analyse des causes : - Profondeur d'encastrement du joint insuffisante (< 2,5 cm) - Extrémité du tuyau rugueuse ou non chanfreinée - Application inégale de lubrifiant silicone Étapes de la solution : 1. Éteignez la pompe à eau et vidangez l'eau dans les deux seaux ; 2. Retirez le tuyau, polissez l'extrémité avec du papier de verre grain 80 jusqu'à ce qu'elle soit lisse et effectuez un biseau de 30° ; 3. Réappliquez du lubrifiant silicone pour vous assurer que la profondeur du tuyau inséré dans le joint est ≥ 2,5 cm (une ligne de repère peut être faite sur le tuyau) ; 4. Après avoir laissé reposer pendant 30 minutes, testez à nouveau l'eau pour vérifier l'absence de fuite.
Q2 : L’eau est-elle toujours trouble après filtration ?
Causes possibles : - Filtration mécanique insuffisante (taille des mailles du filtre grossier trop basse) - Le coton biochimique est obstrué ou le matériau filtrant est trop rempli - La communauté bactérienne initiale n'est pas établie et l'efficacité de conversion de l'azote ammoniacal est faible Solution : 1. Ajoutez un sac de préfiltre de 100 mesh devant la pompe à eau (interceptez les particules supérieures à 50 μm) ; 2. Vérifiez le coton biochimique et remplacez-le par un nouveau coton s'il est sérieusement obstrué (il est recommandé de conserver 2 jeux pour la rotation) ; 3. Arrêtez l'alimentation pendant 1 jour, augmentez le temps d'aération à 6 heures et ajoutez des bactéries nitrifiantes (50 % du premier dosage).
Q3 : Y a-t-il une odeur de poisson dans l'entrepôt biologique ?
Cause première : Le manque d'oxygène dans le matériau filtrant entraîne une réaction anaérobie, produisant des gaz tels que le sulfure d'hydrogène Solution : 1. Installez une pierre à air au fond du bac biologique (le débit de gaz est augmenté à 3 L/min) pour garantir la montée continue de bulles dans les espaces entre les matériaux filtrants ; 2. Réduisez la quantité d'alimentation à la fois et passez à une alimentation « en petites quantités et plusieurs fois » (2 à 3 fois par jour, de préférence terminée dans les 5 minutes) ; 3. Si l'odeur persiste, retirez une partie du matériau filtrant pour le nettoyer (conservez 50 % du matériau filtrant d'origine pour maintenir la flore bactérienne), remplissez et complétez les bactéries.
Sixièmement, plan de mise à niveau et d’optimisation (sélectionnez selon vos besoins)
1. Système d'égouts par le bas (recommandé)
Percez un trou de 1,5 pouce au centre du fond du bac d'arrivée d'eau, installez les joints UNISEAL et les vannes à boisseau sphérique et ouvrez-le pendant 30 secondes chaque mois pour drainer les sédiments (percez des trous dans le fond du baril à l'avance et scellez-le bien).
2. Stérilisation UV (pour les algues)
Connectez une lampe UV de 36 W en série à l'extrémité du tuyau de drainage (doit correspondre à une interface de tuyau de 1 pouce) et faites-la fonctionner pendant 2 heures par jour (il est recommandé de l'allumer le soir) pour tuer les algues libres et les agents pathogènes dans l'eau et prévenir la prolifération d'algues.
3. Système de surveillance intelligent (pour les geeks)
Installez un interrupteur à flotteur (alarme de manque d'eau) + un capteur de débit (surveillez le débit en temps réel) et utilisez Arduino ou Raspberry Pi pour surveiller à distance l'application du téléphone mobile, afficher l'état de filtration en temps réel et définir le cycle de nettoyage automatique.
Précautions de sécurité
- Lorsque vous utilisez une perceuse électrique ou une scie à découper, vous devez porter des lunettes de protection et des gants pour garder la zone de travail sèche et antidérapante.
- La pompe à eau doit être connectée à une prise de protection contre les fuites GFCI (courant de déclenchement ≤ 6 mA) pour éviter tout risque de choc électrique
- Lorsque la température est inférieure à 0 °C en hiver, vidangez l'eau du tuyau et ajoutez de l'antigel de qualité alimentaire (propylène glycol) pour éviter le gel et les fissures.
Grâce à ce système DIY, vous pouvez obtenir le même effet de maintien de la qualité de l'eau pour moins de 50 % du prix d'un équipement commercial. Agissez dès maintenant pour maintenir la propreté de votre bassin et créer un environnement propice à la croissance des poissons !